U.S. House panel votes to increase fees for biggest mergers, budgets for antitrust enforcers