EU looks to Wall Street to solve fragmented share trading puzzle